‫:: شفاه مجنونة ::
‫نحن عند منزل (ميتشيو كوراهاشي)
‫وهو المشتبه به في القتل التسلسلي للفتيات
‫مر نصف عام منذ الجرائم
‫لكن (كوراهاشي) لا يزال مفقودا
‫كما ترون، العديد من الصحفيين ‫أتوا هنا كل يوم
‫للحصول على معلومات جديدة عن هذه القضية
‫- لقد جاءت ‫- أخته؟ حسنا
‫يبدو أن أحد من عائلته قد ظهر
‫- آنسة (كوراهاشي) ‫- أين ذهبتِ؟
‫أين كنت؟
‫هل وجدت شقيقك؟
‫أرجوكم توقفوا
‫هذه دماء
‫ماذا حدث؟
‫- أمي أمي ‫- مرحبا
‫ماذا حدث؟ ‫(كاوري) (كاوري)
‫- ما الأمر؟ ‫- أحضري لي صندوق الإسعافات الأولية
‫(ساتومي) أصيبت
‫اجلسي. أعطيني حقيبتك
‫- صندوق الاسعافات الأولية هنا ‫- ماذا؟
‫قاتل منحرف مت
‫ماذا حدث؟
‫كنت بين الزحام في المحطة ‫وأحدهم جرحني
‫المشتبه به في جرائم القتل ‫والتخلص من الجثث...
‫(كوراهاشي)، ما يزال مفقودا
‫الشرطة نشرت صورته ‫وطلبت المساعدة بالبحث عنه
‫- وطلبوا توخي الحذر أيضا ‫- أمي؟
‫الخبر التالي...
‫- مرحبا؟ ‫- قاتل
‫لنتصل بالشرطة
‫لن يفيد ذلك
‫نحن أيضا مواطنين ندفع الضرائب هنا
‫أتمنى أن والدكم هنا الآن
‫لا تقولي هذا
‫أيها المحقق ‫إذا اكتشفت شيئا...
‫أرجوك أخبرنا
‫عفوا؟
‫ابنتي... ‫لو سمحت
‫إذاً يدك جرحت
‫من فعل ذلك بك؟
‫لا أعلم
‫ألم تفعلي ذلك بنفسك؟
‫أحدهم رمى الحجارة هنا
‫تصلنا مكالمات هاتفية مزعجة كل يوم
‫إذا أخبرتونا أين شقيقكم ‫ستتعاون الشرطة معكم
‫سيدتي، سمعت أن زوجك قد أُعدم أيضا، صحيح؟
‫والآن ابنك. ماذا ستفعلين؟
‫إذا تواصل معك ابنك
‫أخبريني في الحال، حسنا؟
‫أنا آتي هنا كل يوم، كما تعلمين
‫إذا وعدتوني بذلك ‫سأحرس بابكم وأفعل أي شيء لازم
‫الدم في عائلتكم مجنون
‫مرت بضع دقائق منذ أن دخل محقق للمنزل
‫بضع دقائق؟
‫عفوا ‫عن ماذا تكلمت؟
‫كيف حال العائلة؟
‫لا أستطيع الاعلان عن أي شيء حتى الآن
‫هل هذا يعني أنك ستجده قريبا؟
‫حسنا، في هذا الشأن...
‫سأقول، "لا تعليق"
‫- أرجوك قل شيء ‫- دعنا نسمع كلمة واحدة
‫- أوه، إنه أصلع ‫- إلى اللقاء
‫ماذا يحدث داخل هذا المنزل؟
‫معكم (يوشيدا)، محدثكم من مسرح الأحداث
‫فلتتخلوا عن شقيقكم ‫ارحلوا من هذه المدينة
‫إذا تم القبض على شقيقنا ‫هل سيعدم؟
‫مستحيل. لأنه بريء
‫وضعه ليس نفس وضع أبي
‫أمي
‫لا أريد أن أرحل من المنزل
‫بعد أن أعدم أبي، هربنا...
‫وأخيرا حصلنا على هذا المنزل بطريقة ما
‫أنا أيضا أشعر بنفسك شعورك ‫ولكن...
‫إن طبيعتك ضعيفة
‫إذاً، من القاتل الحقيقي؟
‫إذا وجدنا هذا القاتل، فإن شقيقنا سوف...
‫كيف يمكننا أن نجده؟
‫ذهبت لرؤية شخص ما ‫في وقت سابق
‫المحقق؟
‫مركز ماميا للأبحاث النفسية
‫كان محقق مختلف عن الأول ‫كان يتبعني
‫مرحبا
‫- هذه أول مرة لي هنا ‫- ادخلي
‫حسنا... أنا...
‫ليس عليك أن تقولي أي شيء
‫إنها لا تحتاج ذلك ‫أنا...
‫مساعدها، اسمي (توما)
‫تفضلي. ادخلي
‫هل هذه صور؟
‫نعم
‫من فضلك ضعيها على المكتب
‫بشكل مقلوب
‫هؤلاء الفتيات بلا رؤوس
‫قالت ذلك حقا؟
‫هؤلاء الفتيات قد قًتلوا
‫أعرف
‫من قتلهم؟
‫لا تقلقي. ليس شقيقك
‫إذاً من؟
‫أرجوك. أرجوك أخبريني
‫هذه الصور...
‫هذه قضية كبيرة
‫- قاتل متسلسل ‫- أعرف
إذا كنت لا تمانعين ‫أريد أن تشارك عائلتك...
‫في الجلسة الروحية القادمة
‫نعم
‫مرحبا
‫تفضلوا
‫المعذرة
‫هيه ما هذا؟
‫انتظري
‫هذا هو القاتل
‫من فضلك حاول أن تتحدثي بشكل أطول
‫- هل لديكم هاتف آخر؟ ‫- نعم. في الأعلى
‫مرحبا؟
‫أطوال. أطول
‫مرحبا؟ من أنت؟
‫من فضلك قل شيئا
‫لماذا تسبب لنا الألم؟
‫لندع القوى الروحية تتبعه
‫لم ننجح
‫إذاً ابني... (ميتشيو) ليس هو القاتل، صحيح؟
‫القاتل امرأة
‫حتى الآن، لا أعرف إلا ذلك
‫جيد. جيد
‫هل يتبين لديك أين أخي؟
‫لماذا تريدين أن تعرفي؟
‫إذا حاولتِ أن تقابلينه ‫سيتبعونك الشرطة
‫من الأفضل أن تجدي القاتلة أولا
‫انتظري حتى حلول الليل
‫استدعاء أرواحهم...
‫خطير جدا
‫لأنهم بلا رؤوس؟
‫هذا صحيح و...
‫ولم يمر على موتهم 49 يوما بعد
‫ماذا سيحدث؟
‫هذه أول مرة لي أنا أيضا
‫قرروا أنتم إذا كنتم تريدون فعلها أو لا
‫إذا كان... بإمكاننا إنقاذ (ميتشيو) ‫فأنا أريد...
‫سيدتي، من فضلك ابدأي
‫الأيدي...
‫من أنت؟
‫فهمت. لا تستطيعين التحدث بدون رأسك
‫أين رأسك؟
‫هل خبأه أحد؟
‫أختي أختي
‫ماذا؟ ماذا؟
‫ألا تريدين التحدث إلي؟
‫إذاً عليك أن تجدي رأسك
‫فهمت. أنت أيضا؟
‫أنت أيضا؟
‫اذهبي وابحثي عن رأسك
‫اذهبي الآن
‫أعطوني ماء
‫نحن محظوظون بأنهم فتيات صالحات
‫لا تشغلي النور
‫لا تشغليه بعد
‫من فضلكم دعوني أستريح في مكان ما
‫هذه غرفة أخي
‫لا يهمني
‫كيف جرحت نفسك؟
‫هذا لا شيء
‫يبدو أنك أيضا تستطيعين الرؤية قليلا
‫تستطيعين رؤيتهم صح؟
‫جعلت الفتيات رُسل
‫رسل؟
‫حتى العديد من الشرطة ‫لا يمكنهم التفوق عليهم
‫القاتل خبأ رؤوسهم
‫إيجادهم لن يستغرق طويلا
‫هل تصدقين تلك الأكاذيب؟
‫لم تريهم؟
‫قال 5 مليون ين
‫كيف سندفع ذلك؟
‫(ساتومي) هي الغلطانة
‫اسمع، سيد (توما)
‫بخصوص المال، هل يمكن أن تقدم لي خصم؟
‫ذلك...
‫عائد إليك
‫لا تمازحني. أنا مسنة
‫لستِ بهذا السوء
‫هذا الموقع فيك...
‫ظل طويلا لم يُستخدم صح؟
‫سيد (توما)...
‫لا. لا
‫توقف. بناتي...
‫دعيهم يسمعون
‫الأمهات نساء أيضا، صحيح؟
‫أنت مستثارة جدا
‫أختي؟
‫المحادثات الرباعية التجارية ‫بدأت في طوكيو بالأمس
‫في اليوم الثاني ‫سيبدأون مفاوضات تجارية جديدة
‫سوف يقررون ماذا سيعلنون...
‫في بيان عصر هذا اليوم
‫المشاركون في المحادثات هم ‫اليابان وأمريكا وكندا
‫EU والـ ‫والاتحاد الأوروبي
‫صباح الخير
‫المحادثات بدأت بالأمس في طوكيو
‫اليوم هو اليوم الثاني ‫وستكون المفاوضات التجارية الجديدة...
‫قضيتهم الرئيسية اليوم
‫سوف يصدرون بيان لاحقا
‫اخرجي من هنا
‫خذي أكاذيبك لمكان آخر
‫(كاوري)، لا تقولي أشياء كهذه
‫أمي، لما لا تستخدمين عقلك؟
‫اتركي الشرطة تقوم بعملهم ‫واتركيهم يقبضون على أخي
‫إذا كان القاتل طليقا
‫سوف يستمر بالقتل ‫حتى بعد أن يتم القبض على أخي
‫لم يجدوا سلاح الجريمة بعد
‫فأس كبير. كان فأس كبير
‫أرأيتِ؟ إذا استخدم القاتل ذلك مجددا...
‫يستطيع أخي أن يثبت أنه بريء
‫لا نحتاج إلى محامٍ حتى، صحيح؟
‫(ساتومي)
‫أنت تعرفين أين شقيقنا، صحيح؟
‫أنت تخفين المعلومات، أليس كذلك؟
‫أنت فظيعة
‫صديقك على وشك الانفصال عنك ‫بسبب ما يجري، صحيح؟
‫متعتِ نفسك بنفسك ليلة البارحة ‫الرائحة ما تزال على أصابعك
‫- أيتها الزائفة اللعينة ‫- (كاوري)، توقفي توقفي
‫- (توما)، لنذهب ‫- توقفي
‫توقفي. اهدأي فقط أرجوك
‫- عفوا ‫- اتركيني
‫عندما يبدأ الرسل بالتحرك، لن يتوقفوا
‫أنت صديقي، صحيح؟
‫أوه، نعم. أنت محق
‫إذا لم تأتي إلى هنا ‫سأفعل شيء سيء بمنزلك
‫هل تفهم؟
‫مركز ماميا للأبحاث النفسية
‫جاءت
‫أنت جيد
‫حسنا...
‫ماذا تريدين أن تفعلي؟
‫لم آتي إلى هنا لهذا السبب
‫أعلم أنك تريدين ذلك
‫أرجوك... توقف
‫لا، لا
‫إذا كنت تريدين مساعدة ابنك...
‫على بناتك أن يساعدوا أيضا
‫ابنتك الصغرى لديها موهبة رائعة
‫مرحبا؟
‫تعال هنا
‫لماذا طلبتِ مني أن آتي؟
‫تعال
‫ماذا؟
‫افعلها الآن
‫لم آتي إلى هنا لذلك
‫لقد تركتني منذ شهر
‫قد يسمعنا أحد
‫لا بأس. دعها تسمع
‫لماذا لا تنتصب؟
‫- لماذا؟ ‫- انتظري
‫هل لديك فتاة أخرى؟
‫اخرسي
‫قل أن هذا ليس صحيحا
‫- هل أنت بخير؟ ‫- لا تلمسيني
‫لا أريد التورط في عائلتك
‫اخرج
‫- لقد جاء ‫- كاميرا، من فضلك
‫- لو سمحت ‫- من فضلك أخبرنا
‫إنهم مجانين. جميعهم مجانين
‫ماذا يحدث حقا في هذا المنزل؟
‫ماذا يحدث في هذا البيت؟ ‫أنا (يوشيدا)
‫لماذا عدتم؟
‫اخرسي، يا عاهرة
‫لهذا السبب يتركونك الرجال
‫- (كاوري)، أنا آسفة ‫- ماذا تفعلين؟
‫هيه اتركوني اتركوني
‫لا تحاولي أن تفعلي شيء ‫نحن نحتاج هذا للطقوس
‫طقوس؟
‫أنت حساسة أكثر من أمك
‫- حقا؟ حقا؟ ‫- نعم
‫الصغرى
‫إنها الأخت الصغرى ‫أخبرينا عن أمك
‫هذا مقرف
‫ماذا يحدث حقا وحقيقة في هذا المنزل؟
‫ماذا يحدث حقا، حقا، حقا؟
‫إلى متى ستتبعني؟
‫أنا حقا لا أعرف أين أخي
‫حقا؟
‫(ساتومي)
‫تعالي هنا
‫بسرعة أنا لست أحد المنحرفين
‫من أنت؟
‫محققة في الاف بي آي ‫اسمي (لوسي)
‫"اسمي (لوسي)"
‫لا تقلقي. أنا (ناريموتو) ‫نحن أصدقائك
‫ما الذي حدث للتو؟
‫أنت تلاعبتِ بتلك الفتيات
‫من دون إدراكك، تلاعبتِ بتلك الفتيات
‫كرهتِ ذلك المحقق
‫الكره جعل تلك الفتيات يتحركون
‫إنه ليس خطأك
‫أنت لا تعرفين ما القوى التي تملكينها
‫فتيات ميتات
‫تلك الفتيات أصبحوا وحوش
‫تبا. لم يكن ينبغي عليها أن تستدعيهم ‫قبل يوم الموت الـ49
‫لا أفهم ما يجري
‫اهدأي اهدأي
‫كنا نحقق في ذلك الزوجين الروحيين
‫إنهم يستخدمون عائلتك...
‫ويحاولون أن يفعلوا شيء فظيع
‫نعتقد أيضا أنهم لفقوا قضية شقيقك
‫حاولي أن تتذكري
‫كيف ذهبتِ إلى مركزهم الروحي؟
‫كيف؟
‫كنت أسير في المدينة، أفكر في والدتي
‫ورأيت الاسم على النافذة، لذا...
‫لكن هذه ليست الحقيقة
‫- مرحبا؟ (ساتومي)؟ ‫- أخي؟
‫يجب أن أراك. يجب أن أتحدث معك
‫تعالي إلى المكان. سوف أخبرك الآن ‫لا تخبري (كاوري)...
‫إذاً أخي...
‫لقد محوا ذاكرتك وأخذوا دمك
‫- دم ‫- دم
‫طقوسهم بدأت
إذا أردتِ مساعدة شقيقك ‫أرجوك تعاوني معنا
‫أخي، أين أنت؟
‫إنه ليس صحيح أنك قتلتهم ‫أنا أصدقك
‫أنا أصدق بأنك بريء ‫لذا أرجوك اظهر
‫يا أخي. أخي ‫أخي
‫كيف أتواصل معك؟
‫لا تقلقي. سنراقبك طوال الوقت
‫هل اكتشفتِ أين شقيقك؟
‫- قولي شيئا ‫- أرجوك
‫أخي بريء. أرجوكم صدقوني
‫أخي ليس قاتلا
‫أخي، هل أنت تشاهد هذا؟
‫أرجوك عد
‫لن يؤذيك أحد
‫- مرة أخرى؟ ‫- انتبهي
‫يا والدة، إذا لم تسرعي...
‫أُلقي القبض على رجل عاطل عن العمل ‫هو مشتبه به...
‫بسرقة أموال من منزل في (سايتاما)
‫عندما تنتهين من الطبخ، اذهبي. حسنا؟
‫اذهبي. الآن هيا
‫ماذا؟ أنت مشمئزة مني ‫ولا تستطيعين قول أي كلمة؟
‫أنت التي أحضرتِه هنا
‫خذي. يمكنك أن تأكليه
‫انظر لهذا الوجه
‫إنها دائما هكذا
‫تعتقد نفسها بأنها أنيقة أو ما شابه
‫أمي
‫أمي؟
‫هذا لي
‫إذا كنت تريدين مثله، اطلبي (كاوري)
‫أين أخي؟
‫أعتقد أنني أفهم قواك
‫أنا أعرف أنك تخلصتِ من المحقق في وقت سابق
‫"أعيدوا إلى ابنتي"
‫"إنها ليست لعبة"
‫لا
‫هل ستتحديني؟
‫هيه ماذا تفعل هنا؟
‫مات محقق اليوم
‫أنا وهو كنا زميلين في أكاديمية الشرطة
‫كان رجل شريف جدا ولطيف
‫درس بجد لامتحان الشرطة
‫وأصبح أخيرا محقق
‫متزوج ولديه طفلين
‫لا. كان لديه ثلاث أطفال
‫لقد... مات للتو
‫هي التي قتلته
‫كنت واثق من ذلك
‫كنت واثق أن لك علاقة بذلك
‫سآخذ حقه. ما رأيك؟ هذا انتقام
‫(ساتومي)
‫أبي
‫لا تتظاهري بأنك أنيقة
‫سوف أضاجعك. سوف أضاجعك
‫لابد أنك سعيدة، (ساتومي)
‫محقق سيضاجعك
‫- (ساتومي) ‫- أختي
‫سأجعلك تشعرين بشعور جيد جدا
‫لا لا
‫أنت جميلة جدا، (ساتومي)
‫هذا لن يجعل النساء مستثارات
‫ماذا؟
‫هذا الحبل يشد جيدا
‫تبدو مثل دوارة الريح
‫قل لي كيف سيكون الطقس غدا
‫لا أستطيع التنفس
‫اصبري. حسنا؟ اصبري
‫أمي
‫هيه. اذهبوا وتفقدوه
‫انظروا، هل ما يزال منتصب؟
‫هذا شنق
‫هل تذكرتِ والدك؟
‫ابتعدوا ابتعدوا
‫إنه منتصب جيدا، (ساتومي)
‫حان الوقت. هل أنت مستثارة؟
‫- الآن ‫- لا. لا
‫الآن. الآن
‫هل تشعرين بشكل جيد؟
‫يعجبك؟ أنا أجعلك تشعرين ‫بشكل أفضل إذاً
‫(كاوري)، والعجوز، امسكوها
‫(كاوري)
‫لنفعل ذلك، (توما)
‫الآن. الآن
‫الآن
‫هل تتألمين؟
‫إذا كنت تتألمين، لا يمكنك أن تضيقيه أكثر
‫جيدة
‫هذا يؤلم
‫هل يؤلم؟ اصرخي أكثر
‫- تعالي هنا ‫- اصرخي
‫وفقا للأبحاث، 90 بالمئة من فتيات الثانوية...
‫في (توتشيغي) يريدون إنقاص وزنهم
‫شمل الاستطلاع 3100 طالبة في تلك المحافظة
‫لكن 1600 طالبة ‫جاوبوا حقا على الاستطلاع
‫سألناهم ما هو مقدار النقصان الذي يريدونه
‫نسبة 37 بالمئة من الطالبات ‫قالوا أنهم يريدون فقدان...
من كيلو إلى 5 كيلو ‫أو من 5 إلى 10 كيلو
‫اكتشفنا أن 90 بالمئة من فتيات الثانوية ‫يريدون فقدان الوزن
‫في كل عام في حي (كاسوميغاورا)...
‫أمي
‫وهذا العام...
‫(ساتومي)...
‫هنا
‫من أنت؟
‫ناديني العقيد، مبدئيا
‫قلت لك أننا سنراقبك
‫مرحبا
‫(ساتومي)، قمتِ بعمل جيد جدا
‫لابد أن مؤخرتك تؤلمك
‫لماذا لم تساعدونني؟
‫لا يمكننا أن ندخل هناك الآن
‫لكن... المحقق...
‫هدفنا مختلف عن الشرطة
‫الأمور خطيرة جدا الآن
‫أرجوك استمعي جيدا
‫على الأرجح أنهم سيحاولون التحرك الليلة
‫ذلك هو الوقت الذي يمثل فرصتنا
‫اللعنة اطفئي التلفاز
‫الريموت...
‫استيقظتِ من الآن؟
‫سيداتي وسادتي
‫برنامج الغناء والرقص ‫"برنامج (لوسي)"
‫أمي اطبخي شيئا. الآن
‫يا لها من رقصة غريبة
‫أوه لا. أشعر بالاثارة مجددا
‫أين هم؟
‫ذهبوا لشراء حمض الكبريتيك
‫سوف نذيب المحقق في حوض الاستحمام
‫بعد أن نقطعه لقطع صغيرة
‫أريده أن يعود للمنزل الآن
‫حمض الكبريتيك
‫أمي
‫قريبا...
‫قريبا، سنعرف أين الرؤوس
‫أنت القاتلة، أليس كذلك؟
‫أنت قتلتِ تلك الفتيات، صحيح؟
‫مستحيل. لا أصدق أنك ظنيتِ ذلك
‫إذاً من القاتل؟
‫هل هو أخي؟
‫قلت لك، القاتل امرأة
‫إذاً أين أخي؟
‫مرحبا؟ (ساتومي)؟
‫أريد أن أراك. يجب أن أتحدث معك
‫أنا وشقيقك تواعدنا بأن نقضي المستقبل معا
‫إنه لن يهرب
‫إنه يعمل للهدف الكبير
‫انتهى العمل
‫حسنا. (توما)
‫- ماذا؟ ‫- ضاجع الأم أيضا
‫أيتها العجوز، تعالي هنا
‫(ساتومي)؟
‫لماذا لم تنظفي الحمام؟
‫لا يمكنني الاستحمام هنا
‫هذا قريب. جيد
‫اقترب أكثر. اقترب أكثر
‫- هذا هو؟ ‫- هل عرفتِ؟
‫هذا هو المكان، أليس كذلك؟
‫أرجوك. أشر بأصبعك
‫أنت قُتلت هناك
‫بالفأس الكبير...
‫قُطعت رؤوسكم
‫أنا أرى. أنا أرى
‫أرى وجوه القتلة
‫سيدة (كوراهاشي)؟
‫إلى متى ستظلين هنا؟
‫نحن الصحفيين نطالب بمؤتمر صحفي
‫مع أنكم أطفأتم الأضواء ‫نحن نعرف أنكم هنا
‫- افتحوا ‫- سيدة (كوراهاشي)
‫(توما) ‫تخلص منهم
‫لا يوجد شيء للحديث عنه ‫اذهبوا لمنازلكم
‫- اذهبوا لمنازلكم ‫- أين المحقق؟
‫- سوف نتصل بالشرطة ‫- ماذا حدث له؟
‫اطفئوا الأضواء اطفئوها
‫هذه أخبار كبيرة
‫بعض الصحفيين اقتحموا منزل آل (كوراهاشي)
‫نحن قلقون على هذه العائلة
‫أين هم؟
‫لا تعرضونها للضوء ‫اطفئوا الضوء
‫- ماذا تفعل هي؟ ‫- اطفئوا الضوء
‫أنت الأخت الصغرى
‫أعطينا بعض الكلمات عن القضية
‫أنا... فجأة...
‫ماذا يحدث لجسدي؟
‫أنت أيضا
‫أنا أتألم
‫أنت أيضا
‫هذا يؤلم
‫أنت أيضا
‫أنا أتألم
‫أنت أيضا
‫أنا... أنا أشعر بالتخدر
‫الجميع...
‫أكره الجميع
‫- إنهم يتحركون ‫- لا تفقدهم
‫لا تقلقي ‫وضعت جهاز استشعار داخل ضمادتها
‫أحسنت
‫- هيا ‫- هيا
‫إنه شقيقك
‫- مرحبا؟ ‫- أخي؟
‫- هل أنت (ساتومي)؟ ‫- هل أنت أخي؟
‫أخي، هل هذا أنت حقا؟
‫ما الذي تقولينه؟ ‫هل نسيتِ صوتي؟
‫- أنا سعيدة بسماعك ‫- أعطيني
‫مرحبا؟ (ميتشيو)؟
‫هل أنت (ميتشيو)؟
‫أمي، أنا آسف
‫أنا أسبب الكثير من المتاعب
‫لا تقلق. أنا بخير طالما أنك على ما يرام
‫أخي، هذه أنا (كاوري)
‫(كاوري)، أنا أقدر لكم ‫بأنكم صابرين جدا في هذا الأمر
‫قريبا. قريبا يمكننا جميعا أن نكون معا
‫أخي. هل يمكننا رؤيتك في المكان ‫الذي نحن ذاهبون إليه الآن؟
‫نعم أريد أن أسأل (ماميا) عن ذلك المكان
‫هل يمكنني التحدث إليها؟
‫(ميتشيو)؟
‫هل كل شيء جاهز للناس؟
‫كل شيء جاهز ‫لقد وضعتهم في حافلة
‫إذاً سوف أرسل لك صورة المكان
‫- هل أنت مستعد؟ ‫- تفضلي
‫وصلنا
‫هذا المنزل... حلمت عن هذا المنزل سابقا
‫وأنا أيضا
‫ما رأيك؟ هل الداخل مثل حلمك أيضا؟
‫أين الفأس؟
‫أين الرؤوس؟
‫لقد كان حلما ‫رأينا هذا في حلمنا
‫لم يكن حلما ‫في الواقع أنتم فعلتم كل شيء
‫قتلتم الفتيات وقطعتم رؤوسهم
‫أنتم الثلاثة فعلتوها
لم تفعلوا ما كان ينبغي عليكم ‫وألقيتم اللوم على أحد آخر
‫- (إيريكو). (إيريكو) ‫- (إيريكو)
‫طفلتي. طفلتي
‫(توموكو)
‫عائلات. إنهم عائلات الفتيات
‫لن يشعروا بالرضى حتى إذا قتلوكم جميعا
‫أرجوك. دعينا نقيم محاكمة ‫نحتاج إلى محاكمة
‫سوف أقول كل شيء. أرجوك
‫هذه محاكمة
‫- أمي ‫- (ميتشيو)
‫أخي
‫(توما)
‫خذوا
‫من أجل الطقوس، نحتاج دمك الملعون
‫ما الذي تتحدث عنه، (ميتشيو)؟
‫لا يزال لديك فرصة
‫قاتلي معهم
‫(ناريموتو). (لوسي)
‫ماذا تفعلون؟ أوقفوهم
‫أوقفوهم. أوقفوهم
‫لقد اكتشفوا أمرنا
‫لا
‫لا تدعوهم يهربون
‫أمي
‫لا تدعوهم يهربون
‫(توما)
‫لنذهب
‫قريبا. قريبا سينزل ربنا إلينا
‫ماذا؟
‫لقد نسيت تعبئة البنزين
‫أحمق
‫ماذا علينا أن نفعل؟ ‫إذا كنا هنا...
‫لن نفعل شيء
‫لنقتلهم جميعا
‫- أمي ‫- (ساتومي)
‫لا
‫أرجوكم ساعدونا
‫انقذي نفسك
‫انظروا، إنهم قادمون
‫أمي
‫(ساتومي)
‫(ساتومي)، اهربي
‫- إنهم هنا ‫- لا بأس
‫كلوا هذا
‫لنقتلهم جميعا
‫المشبك ليس في الأمام
‫لم أضاجع شقراء منذ فترة
‫افعلها بي
‫حبيبي هيا
‫هيا
‫أوه، لا
‫نعم. ربنا قادم إلينا
‫شعرك جميل جدا
‫(ساتومي). إلى أين تذهبين؟
‫ماذا بك؟
‫أخي
‫أنا حامل بطفلك يا أخي
‫ماذا؟
‫لكن لا يمكنني إنجاب هذا الطفل
‫نحن شقيقين. أنا أعرف ذلك
‫أرجوك. مارس الحب معي ‫مرة واحدة أخرى فقط
‫دمائنا يجب أن تختلط
‫نحن لسنا شقيقين بالدم
‫ماذا؟
‫لقد اُختطفت من قبل والديك
‫لذا، أنا لست حقا من العائلة
‫لكنا أحبننا بعضنا البعض ‫كان ذلك حقيقيا، أليس كذلك؟
‫نعم كان كذلك
‫أنت أخي. أخي
‫أخي
‫بعد أن تموتي، يكون ضيق جدا
‫العقيد؟ ‫أنا آسف، كان قد فات الأوان
‫(لوسي) نسيت تعبئة السيارة بالبنزين
‫لن تريدين العيش برأس كهذا
‫نعم. بخصوص الشيء...
‫أنا لا أشعر...
‫مرحبا؟
‫لقد فشلوا
‫أعتقد أن الشيء سينزل إلى الأرض
،‫قبل أن يحتل الظلام العالم ‫نحن بحاجة إلى صواريخ
‫قم بتفجير دائرة بعرض 20 كلم
‫مرحبا؟ ‫أنت تعرف العنوان، صحيح؟
‫نعم. فضلا افعل ذلك حالا
‫شكرا
‫سأموت
‫إنه قادم
‫أنا أراه
‫Translated by ‫d_33hh